Dicas para festividades divertidas e seguras.
29 DE OUTUBRO DE 2021 (Atualizado em 7 de outubro de 2024)
Em alguns dias, a fronteira entre o mundo dos vivos e o dos mortos ficará mais tênue e dará origem a diversas celebrações. Para esta ocasião, apresentamos uma visão geral das origens do Halloween no Canadá. Também oferecemos algumas dicas para celebrar cuidando da sua saúde e segurança durante as diversas atividades tradicionais desta festa.
O Halloween no Canadá
Embora não haja certeza estabelecida quanto às origens do Halloween, muitos historiadores presumem que ele teria se originado dos povos celtas da Europa antiga. Assim, a tradição do Halloween no Canadá teria suas raízes em um festival celta chamado Samhain (pronunciado «SOW-in»).
Segundo os celtas, durante a noite de 31 de outubro ocorre o período de divisão entre o ciclo em que os dias são mais longos que as noites e aquele em que as noites são mais longas que os dias. Durante este período, a separação entre o mundo dos mortos e dos vivos se atenua, oferecendo assim às almas dos falecidos, aos fantasmas e aos demônios a oportunidade de passar para o lado dos vivos. Nesta tradição, certas práticas, como fantasiar-se e apresentar oferendas, serviriam para afastar e suavizar os espíritos malignos.
Sua chegada ao Canadá dataria de meados do século 19, com a chegada de uma importante onda de imigrantes irlandeses e escoceses. As tradições do Samhain teriam então sido combinadas com as da festa cristã de Todos os Santos. De fato, o termo Halloween viria de All Hallows Eve, que pode ser traduzido como «a véspera de Todos os Santos».
De onde vem a famosa tradição das
Ela viria de uma lenda antiga que conta a história de um homem malicioso e bêbado, chamado Stingy Jack, que teria enganado o diabo duas vezes em vez de uma. A lenda diz que o Diabo teria descido do Inferno para puni-lo por seu comportamento inaceitável. Infelizmente, sendo astuto, Jack teria conseguido manter o Diabo prisioneiro cercando-o com cruzes. Para ser libertado, o Diabo teve que prometer a Jack que nunca mais o incomodaria. Mais tarde, quando o homem morreu, o Paraíso não o quis e, no Inferno, o Diabo também não, pois tal era sua promessa. Conta-se que desde então, Jack vagueia entre o mundo dos mortos e dos vivos. Assim, a população criou abóboras-lanternas para afastar as almas errantes, como Jack. Portanto, esculpir abóboras para colocar e acender velas serve para proteger sua casa dos maus espíritos.
1. Use um kit de ferramentas especialmente projetado para esta atividade para diminuir os riscos de lesões.
2. Prepare bem o seu espaço e suas ferramentas de trabalho.
Seu espaço deve estar bem iluminado e a superfície de trabalho deve ser estável e plana. Nada deve estar molhado ou úmido para evitar que haja qualquer coisa escorregadia.
3. Esculpa a abóbora antes de esvaziá-la.
Assim você evitará a tentação de colocar a mão dentro durante o corte. No entanto, você pode previamente cortar um pouco a abóbora na base para garantir sua estabilidade.
4. O corte deve ser feito por um adulto.
Claro, isso não significa que as crianças não possam participar. Elas podem ajudar a esvaziar a abóbora, a desenhar os motivos do rosto e a decorá-la.
ALGUMAS DICAS PARA QUE SEU HALLOWEEN NÃO SE TRANSFORME EM FILME DE TERROR
Tanto para esculpir abóboras em família, distribuir doces, festejar ou pegar seu carro na noite de Halloween, é importante tomar certas medidas para garantir a segurança de todos. Estas simples precauções permitirão que você celebre o Halloween com total tranquilidade!
A coleta
1. Garanta que sua fantasia e a das crianças permitam ver e se mover bem.
• Opte por maquiagem para evitar atrapalhar a visão. Certifique-se, no entanto, de maquiar as crianças com produtos hipoalergênicos e não tóxicos.
• Certifique-se de estar bem visível para os motoristas adicionando faixas refletivas à fantasia.
2. Lembre as crianças das regras de segurança para pedestres.
• Mostrar vigilância em todos os momentos.
• Atravessar com cuidado nas faixas de pedestres e nos cruzamentos.
• Nunca atravessar entre carros estacionados.
3. Avise seus filhos para não comerem doces antes que tenham sido examinados ao retornarem para casa.
A distribuição de doces
1. Certifique-se de que a frente da sua casa esteja bem iluminada.
• Uma iluminação escura contribui para a atmosfera sinistra de suas decorações. No entanto, os visitantes podem ter mais dificuldade para enxergar seu caminho, o que aumenta os riscos de incidentes, como uma queda.
2. Desobstrua bem a passagem para circular sem risco de tropeçar e se machucar.
3. Mantenha os animais domésticos afastados em outro cômodo.
• A excitação das crianças, o vai-e-vem constante, os acessórios luminosos e os ruídos altos podem estressar seus animais e podem ocasionar comportamentos reativos ou incomuns.
• Também é preciso cuidar para manter os doces e as embalagens fora do alcance deles. Para seus companheiros, o consumo de doces pode causar graves problemas de saúde.
As festividades
1. Naturalmente, os conselhos anteriores visando a segurança de seus animais também são aplicáveis neste contexto.
2. Desobstrua o espaço o melhor possível.
• Assim, você evita que um convidado tropece e se machuque. Por exemplo, se você tem uma mesa de centro na sala, mova-a para um quarto.
3. Evite a escuridão total.
• Por exemplo, diminua as luzes do cômodo principal e acenda as das passagens principais, como a que leva ao banheiro.
4. Use pequenas velas de pilha para iluminar suas abóboras, em vez de velas reais.
5. Recorra a um serviço de motorista substituto, como Tolérance-Zéro, para que seus convidados voltem para casa em total segurança.
• Dirigir com as faculdades comprometidas NUNCA é uma boa ideia.
A condução automotiva
1. Esteja ainda mais atento e alerta do que o habitual.
• Seja paciente e dirija devagar para evitar, por exemplo, uma colisão com uma criança que esqueceu as regras de segurança e se aventurou a atravessar a rua entre dois carros estacionados.
2. Evite todas as distrações. Por exemplo, espere estar parado para mudar de música ou atender ao telefone.
• Embora seja uma regra que deveria ser praticada em todos os momentos, ela é ainda mais importante durante este evento no qual numerosas crianças percorrem as ruas.
O diabetes
Embora o Halloween seja uma festa aterrorizante, um diagnóstico de diabetes não deveria fazer parte das coisas que inspiram medo nesse dia. Tanto para os grandes quanto para os pequenos, uma boa preparação pode permitir apreciar este evento monstruosamente divertido.
1. Verifique se os adultos responsáveis estão bem informados sobre;
• a quantidade de doces que podem ser comidos e as guloseimas a evitar; • a quantidade correta de insulina conforme as circunstâncias; • os sinais de hipo/hiperglicemia, e o que fazer se tal situação ocorrer.
2. Evite o frio e as quedas de glicemia levando roupas quentes.
3. Certifique-se de que a bomba e o glicosímetro permaneçam ao alcance da mão.
4. Planeje a possibilidade de consumir doces durante e após a coleta.
Minha abóbora turquesa
Uma iniciativa notável para tornar a tradicional coleta de Halloween mais inclusiva para crianças alérgicas!
Criada no Tennessee em 2012, foi em 2015 que a iniciativa criou raízes no Canadá.
O conceito é simples, coloque uma abóbora turquesa em frente à sua casa para indicar que oferecerá surpresas não comestíveis na noite de Halloween.
Por exemplo, você poderia oferecer: • adesivos; • lápis divertidos; • anéis de aranha; • ou bolhas de sabão.
Claro, isso não exclui que você também possa dar doces para as outras crianças. Nesse caso, é preferível oferecer doces isentos dos alérgenos mais comuns caso uma criança alérgica acabe com um desses sacos.
Segundo a Allergies Québec, os 9 alérgenos prioritários são os amendoins, o trigo, o leite, a mostarda, as nozes, os ovos, os peixes e frutos do mar, o gergelim e a soja.
Certifique-se também de que a embalagem individual dos doces que você distribui contenha a lista de ingredientes.
Primeiros socorros
A melhor maneira de celebrar com total tranquilidade é estar em condições de intervir se um incidente ocorrer. Aprender as bases dos primeiros socorros são algumas horas do seu tempo que poderiam fazer toda a diferença.
Aprenda no seu ritmo graças aos nossos treinamentos 100% online!
Redigido por Laurie Lévesque, criadora de conteúdo.
Revisado, ilustrado e diagramado por Émilie Bedard, responsável pelas comunicações
• Allergies Québec. S.d. «9 allergènes prioritaires». https://allergies-alimentaires.org/9-allergenes-prioritaires/
• Allergies Québec. 2023. « Participez à l’initiative Ma citrouille turquoise! ». https://allergies-alimentaires.org/participez-a-linitiative-ma-citrouille-turquoise/
• Bizzotto, Elena. 2018. « Citrouille d’Halloween : attention aux blessures ». Santé Magazine. https://www.santemagazine.fr/actualites/citrouille-dhalloween-attention-aux-blessures-334701
• Diabète Québec. 2022. « La fête d’Halloween chez l’enfant vivant avec le diabète ». https://www.diabete.qc.ca/le-diabete/la-vie-avec-le-diabete/evenements-fetes-et-celebrations/la-fete-dhalloween-chez-lenfant-diabetique/
• Gouvernement du Canada. 2023. « Sécurité à l’Halloween ». https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/securite-domicile/securite-halloween.html#
• McIntosh, Andrew. 2016. “L’Halloween au Canada”. L’Encyclopédie canadienne . https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/halloween
• Régie du Bâtiment du Québec. S.d. « Décorer pour l’Halloween et le temps des fêtes ». https://www.rbq.gouv.qc.ca/vous-etes/citoyen/conseils-de-securite/a-la-maison/decorer/
• Vermette, Katia. 2016. « Ma citrouille turquoise, une initiative à l’ampleur inégalée ». Allergies Québec . https://allergies-alimentaires.org/ma-citrouille-turquoise-une-initiative-a-lampleur-inegalee/
